ABBYY Lingvo Live – Онлайн-словарь Лингво Лайф– Лингво Лайф (бывший лингво онлайн) – качественный веб-сервис для перевода. В его основе лежат словари Abbyy Lingvo, которые давно известны профессиональным переводчикам. Поиск слов идет по всей коллекции словарей (для зарегистрированных пользователей), перевод выдается с примерами, что очень полезно. Еще есть «народный» словарь, куда пользователи могут добавлять свои варианты перевода; 15 языков, в 4 раза больше уникальных словарей, 10 000 000 примеров из текстов – http://itlang.ru/onlajn-slovar-lingvolive/
Bab.la – Онлайн-словарь для 28 языков – Всё о языках и переводах – https://www.babla.ru/
Diclib.com – Online dictionary for translators. Learn Spanish, English and more – Обширный перечень одно-и двуязычных словарей по множеству отраслей – http://www.diclib.com/cgi-bin/d.cgi?l=en&page=dicts
Gigatran.ru – Автоматизация переводческой деятельности – http://www.gigatran.ru/
Glosbe - многоязычный переводной словарь - мега- интернет-проект для перевода с русского на любой язык мира и обратно. Представлены словари практически всех языков планеты Земля и пул переводов, включающий 1 013 284 995 предложений. В основе- вики-принцип, каждый может пополнить копилку переводов. Очень важно - для английского, французского, китайского, венгерского и некоторых других языков - есть озвучка произношения! – https://ru.glosbe.com/
Glossword.info – Мульти-словарь-справочник – Постоянно обновляемая коллекция мультиязычных энциклопедий, словарей, справочников. – http://glossword.info/
Google-переводчик – мгновенный перевод Web-страниц с английского, немецкого, французского, испанского, польского и др. языков – http://translate.google.ru/#
Im Тranslator – Онлайновый переводчик – Возможность перевода веб-страниц, слов и выражений деловой, религиозной, новостной и компьютерной тематики с/на английский, французский, немецкий, русский и испанский языки –http://translation.imtranslator.net/translate/default.asp
IXL.ru – онлайн-словари – http://www.ixl.ru/
Yourdictionary.com: переводной портал, имеющий более 1800 словарей на 250 языках – http://www.yourdictionary.com/
Mrtranslate.ru – Онлайн-переводчики и онлайн-словари для всех языков мира – http://mrtranslate.ru/
Multitran.ru – Многоязычный словарь-переводчик. Система переводчиков с русского, немецкого, английского, французского, испанского, итальянского и т. д. Содержит более пяти миллионов терминов и предоставляет возможности алфавитного, морфологического и фразового поиска. – https://www.multitran.ru/
O-DB.ru – Онлайн-перевод на русский язык и обратно. Электронные формы для перевода текста. Список словарей и справочников. – http://o-db.ru/
Online Translator – Англо-русский и Русско-английский переводчик. Позволяет также переводить основные европейские языки: немецкий, французский, итальянский, испанский, португальский – http://translation.imtranslator.net/
Perevodov.NET – электронные переводчики, электронные словари, программы для перевода, самоучители – http://www.perevodov.net/
PROMT – Системы машинного перевода: разработка решения для автоматизированного перевода – это эффективная работа с текстами на иностранных языках: решения по автоматическому переводу с английского и еще 19 языков, все современные интеллектуальные технологии извлечения знаний из больших баз данных, мобильные приложения по переводу для iPhone/iPad, Android и Windows Phone, предназначенные для бизнеса и частных пользователей. А также интеграция с системами документооборота, сайтами и др. – http://www.promt.ru/
Translate.Ru – Бесплатный онлайн-перевод и словари для английского, немецкого, французского, испанского, португальского и итальянского языков от компании ПРОМТ – http://www.translate.ru/
Translatelt.ru – Контекстный англо-русский, русско-английский, немецко-русский и испанско-русский словарь – http://www.translateit.ru/
Your Dictionary – Специальные и языковые словари на более чем 200 языках, в том числе и на русском языке. – http://www.yourdictionary.com/
WorldLingo – Бесплатный переводчик документов – http://www.worldlingo.com/ru/products_services/document_translator.html
Word-online.ru – http://www.word-online.ru/index.php/index/9.html
Ботанический словарь русско-английско-немецко-французско-латинский: просмотр в книжном виде в Энциклопедиуме – http://enc.biblioclub.ru/Encyclopedia/220550_Botanicheskiy_slovar_russko-angliysko-nemecko-francuzsko-latinskiy
Викисловарь: многоязычный открытый словарь – https://ru.wiktionary.org/wiki/ага
Гигатран: гигабайты словарей и программ для перевода – автоматизация переводческой деятельности – http://www.gigatran.ru/
ИнтерЛингва в России и мире – Интерлингва-русский и русско-интерлингва словари. ИНТЕРЛИНГВА~ - простой и в то же время очень интересный интернационального языка. – http://histriko.tripod.com/interlng01r.html
Какие бывают словари (со ссылками на ресурсы) – http://flight-attendant.ru/kakie_byvayut_slovary/
Онлайн-словари Polyglossum – http://www.ets.ru/udict-r.htm
Радуга Слов.Ру – Онлайн переводчики и словари – http://radugaslov.ru/
Словари компьютерной лексики – http://software-testing.ru/forum/index.php?/topic/13272-slovari-kompiuternoj-leksiki/
Словари на различных мировых языках для ABBYY Lingvo-R – http://www.lingvodics.com/pages/languages/
Словари русского, английского, немецкого, французского, итальянского и испанского языков на Drofa-ventana.ru – Более 200 000 словарных статей – https://slovari.drofa-ventana.ru/
Словник – the multilanguage dictionar=многоязычный словарь – http://www.slovnyk.org/
Хранилище словарей на Learnwords – http://www.learnwords.ru/database.html
Электронные словари – электронные словари – Polyglossum на CD, офис переводчика на CD, в том числе Russian Translation office for Lawyers Pro. Price list и каталог on-line. – http://www.ets.ru/
Электронные словари на E-Language – https://annapal.jimdo.com/мои-курсы/информационные-технологии-в-лингвистике/электронные-словари/
Электронные карманные переводчики «ЭТАКО» – http://www.ectaco.ru/
Языковые инструменты Google – http://www.google.ru/language_tools
Яндекс Словари-переводчики – https://translate.yandex.ru/?utm_source=slovari